아랍에미리트 내무부(United Arabic Emirates Ministry of Interior) 산하 보안미디어부(Security Media Department)는 다양한 소셜 미디어들의 공식 계정을 통해, 월요일 오후 아부다비 알 림 아일랜드(Al Reem Island)에서 37세의 미국인 여성 유치원교사를 찌른 "림 아일랜드 유령(Reem Island Ghost)”이란 별명이 붙은 용의자의 CCTV 영상을 공개했다.
성별이 확인되지 않은 이 가해자는 한 쇼핑몰의 화장실 안에서 싸움이 벌어진 후 현장을 떠났으며, 아바야와 검은 장갑, 그리고 얼굴을 가리는 ‘니캅(niqab)’이라는 베일을 두르고 있었다.
UAE 내무부는 당시 상황과 관련한 정보나 수사에 도움이 될 만한 사건의 세부내용을 제보하려면 8002626으로 전화해줄 것을 시민들에게 당부했다.
용의자의 CCTV 영상: http://www.youtube.com/watch?v=NbM3izAFXpw&feature=youtu.be
자세한 사항은 아래 사이트에서 찾아볼 수 있다.
내무부(http://goo.gl/Pe0MLf)
아부다비 경찰청(https://www.adpolice.gov.ae/en)
소셜 미디어: 유투브(http://goo.gl/Tng0xf), 페이스북(http://goo.gl/OJ5H6s), 트위터(http://goo.gl/Qa0HiO)
사진/멀티미디어 갤러리:http://www.businesswire.com/multimedia/home/20141203005930/en/
[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]
성별이 확인되지 않은 이 가해자는 한 쇼핑몰의 화장실 안에서 싸움이 벌어진 후 현장을 떠났으며, 아바야와 검은 장갑, 그리고 얼굴을 가리는 ‘니캅(niqab)’이라는 베일을 두르고 있었다.
UAE 내무부는 당시 상황과 관련한 정보나 수사에 도움이 될 만한 사건의 세부내용을 제보하려면 8002626으로 전화해줄 것을 시민들에게 당부했다.
용의자의 CCTV 영상: http://www.youtube.com/watch?v=NbM3izAFXpw&feature=youtu.be
자세한 사항은 아래 사이트에서 찾아볼 수 있다.
내무부(http://goo.gl/Pe0MLf)
아부다비 경찰청(https://www.adpolice.gov.ae/en)
소셜 미디어: 유투브(http://goo.gl/Tng0xf), 페이스북(http://goo.gl/OJ5H6s), 트위터(http://goo.gl/Qa0HiO)
사진/멀티미디어 갤러리:http://www.businesswire.com/multimedia/home/20141203005930/en/
[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]